عبد الحسين ميرزا فرمانفرما
273
مسافرتنامه كرمان و بلوچستان ( فارسى )
آسيبى نخواهد رسيد . مجملا شب چهارشنبه را هم تا صبح دنبالهء باران قطع نشد و در اين ظرف مدّت سى و شش ساعت زياده از بيست ساعتش اتصالا باران سخت و سست آمد و مىتوان گفت اينطور باران كاملى در اين سالها كسى نديده و كمتر جائى به اين درجه رحمت ممتدّه نازل شده است . چاه ملكى 520 چهارشنبه 21 را بعد از اداى فريضه و ذكر و سپاس بارى تعالى همينكه دو ساعت از طلوع گذشت زين العابدين خان سرتيپ را مرخص [ كردم ] و روانهء منزل چاه شور كه آن را چاه ملكى نيز مىگويند شديم . راه امروز هشت فرسخ و تمامش در جلگهء معروف بمپور كه شرحش گذشت سير مىكند و خطّش بهطرف « 1 » بود و چون اطراف جادّه آهو نيست و همهاش جنگل است و گذشته از اين زمينها هم گل [ بود ] خود من همهجا در ميان جاده آمده و يك ساعت از شب گذشته وارد چاه ملكى شديم . بعد از ورود هم بهطور شب قبل باران عنوان آمدن كرده تا طلوع فجر گاهى سخت و گهى هموارهموار مىآمد . اگرچه نزول رحمت همهقسمش موجب شكر است ليكن [ 311 ] بهواسطهء وفور گل و سنگينى فرشها و چادرها براى قاطر و شتر و سربازهاى پياده خيلى سخت خواهد گذشت . چيل سردار 521 اگرچه راه اين منزل هموار بود ليكن از كوچهگردان دير حركت كرده [ شد ] و راه هم گل زياد داشت ، به علاوه از نقطهء منزلگاه هم به ملاحظهء اينكه زمين فراز و بلندى به دست آورند و از سيل محفوظ و از نزول اين بارانهاى خيلى صعب ايمن باشند زياده از يك فرسخ از آن نقطه هم رد شده بالاى تلّى كه نزديك چاه معروف به چيل سردار « 2 » است چادرها را افراخته بودند . به اين جهت بر طول مسافت افزوده و شتر و قاطربنه تا چهار پنج از شب گذشته متدرجا افتان و خيزان وارد شده . و در راه اين منزل هنگام ضرورت اطراف جادّه شور و درمشو يافت مىشود و در وسط راه كه تقريبا چهار فرسخ به چاه شور است رودخانهء كاسكين از شمال به جنوب جارى [ است ] و به رود بمپور ملحق مىشود .
--> ( 1 ) - جهت ذكر نشده است . ( 2 ) - ظاهرا چيل تلفظ ديگرى از « شيله » است . توضيح صفحهء . . . همين معنى را دارد .